Olen tässä pitkään odotellut, että keksin tavan käyttää MoYou Londonin ihanaa laattaa Alice in wonderland kokoelmasta. Kyseessä on siis kokoelman laatta numero yksi, ja siihen on koottu erilaisilla fonteilla lennokkaita lauseita kyseisestä elokuvasta ja löytyyhän siitä pari pikku kuvaakin.
Leimailu ei ole se lempparein puuhani, sillä tuntuu, että kun siihen ryhdyn menee kynnet ja päivä pilalle sekä kynsipöytä loputtomaan sotkuun. Lakkaa saattaa löytyä nenänpäästä asti ja savua tupruttaa korvista ulos, kun tuntuu, etten yksinkertaisesti osaa.
No, jälleen kerran, yrittänyttä ei lynkata, ainakaan toivon mukaan, sillä vaikka tuo leima keskisormessa onkin reikäinen, vinossa ja venynyt, niin ainakin minä leimasin! Pointsit siitä eikö?
Kynnet aloitin siis lakkaamalla keskisormeen ja nimettömään kaksi kerrosta Nufun valkoista, muille kynsille pohjaksi yhden kerroksen Nufun mustaa ja päälle kerroksen Nufun flakie-ihanuutta, lakkaa numero 56. Metsänvihreän kaunottaren kanssa paritin nimettömiin strassikasan tyylillä tulkoon mitä tulee, ja lopulta sitten leimasin keskisormeen tuon tekstinpätkän Konadin helmiäismustalla.
Leimassa muuten kuuluisi lukea että “You’re nothing but a pack of cards” – eli et ole mitään muuta kuin korttipakka. Aika yleinen ilmiö, eikö? Vai olenko minä ainoa, joka tunnen oloni jatkuvasti pelkäksi pakaksi kortteja? Okei, se ei ollut syy, miksi valitsin juuri tuon tekstin, vaan valitsin sen kokonsa puolesta. Mutta onhan tuo fraasi nyt ihan hauskakin, sellainen inside-läpän tuoksuinen juttu.
Lopuksi mattasin pikkurillin ja peukalon, mutta jostain syystä etusormet jätin kiiltäviksi, ihan vain huviksi. Ja kerrottakoon nyt vielä, että vaikka leimaus ei nyt mennyt ihan nappiin, näistä kynsistä kyllä pidin yllättävänkin paljon ja useamman päivän tuijottelinkin vinoa reikäleimaa, mutta hei, ei kai se kiellettyä ole!
// I’ve had MoYou London’s stamping plate number 01 from Alice in wonderland collection for a while now, and finally I decided to use it. For me stamping is like a war only in stead of blood I’m totally covered of polish after I’m done. And mostly I’m mad and tired, and my nails are nothing but pretty.
And as you can see, the stamp is not beautiful or perfect, but I’m still happy with the fact that I even did it. Maybe its prettier at the next time!
On my white nails there are two coats of Nfu Oh’s white, and on the green nails there are one coat of Nfu Oh’s black and onto that one coat of Nfu Oh’s beautiful green flakie polish, number 56. Rhinestones on my ring finger are applied using top coat as a glue and I stamped that text using Konad’s Pearl Black stamping polish.